Hi,
if you check SU53 or run authorization trace then you should see that your user is missing authorization for object C_HU_PROD. Hence it does not seem to be an issue with customizing. It should be an issue with missing authorization. This object does not seem to be checked in HU02.
Cheers