Hi,
check note - 1788653 - javax.naming.OperationNotSupportedException: LDAP: error code 53 (WILL_NOT_PERFORM). Probably password does not comply with LDAP password policy.
If that's not the case I would suggest to look in LDAP logs. There is some reason why LDAP refuses to perform this operation.
Cheers