Had a further look around and found SAP Note - http://service.sap.com/sap/support/notes/1819317
Looks like SAP have performed enhancements to other SAL events for the exact same purpose as the issue I am encountering (64 char field length not long enough).
I have logged a support request with them to perform the same enhancement for the AUY SAL event.